<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="brief-report" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Immunology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Immunology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский иммунологический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1028-7221</issn><issn publication-format="electronic">2782-7291</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Russian Society of Immunology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16843</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.46235/1028-7221-16843-FOD</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Short Communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Features of diagnostics and therapy of familial Mediterranean fever</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Особенности диагностики и терапии семейной средиземноморской лихорадки</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kalyagin</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Калягин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head, Department of Introduce of Internal Medicine, Professor, Department of Natural Sciences, Rheumatologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней, профессор кафедры естественно-научных дисциплин Пущинского филиала, врач-ревматолог</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Stelmakh</surname><given-names>Yu. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Стельмах</surname><given-names>Ю. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Rheumatologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-ревматолог</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Antipova</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Антипова</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Head, Rheumatology Center</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>заведующая ревматологическим центром</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Menshikova</surname><given-names>L. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Меньшикова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head, Department of Family Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заведующая кафедрой семейной медицины</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>G. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>Г. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Department of Hospital Therapy</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры госпитальной терапии</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sinkova</surname><given-names>G. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синькова</surname><given-names>Г. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Associate Professor, Professor, Department of Introduce of Internal Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sinkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синьков</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Associate Professor, Professor, Department of Introduce of Internal Medicine</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryzhkova</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рыжкова</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Associate Professor, Professor, Department of Faculty Therapy</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, профессор кафедры факультетской терапии</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozlova</surname><given-names>N. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козлова</surname><given-names>Н. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Associate Professor, Head, Department of Faculty Therapy</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, заведующая кафедрой факультетской терапии</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Balabina</surname><given-names>N. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Балабина</surname><given-names>Н. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Associate Professor, Professor, Department of Polyclinic Therapy and General Medical Practice</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент, профессор кафедры поликлинической терапии и общей врачебной практики</p></bio><email>akalagin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Иркутский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Russian Biotechnological University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Российский биотехнологический университет»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk Municipal Clinical Hospital No. 1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ОГБУЗ «Иркутская городская клиническая больница № 1»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuing Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Министерства здравоохранения РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-09-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>27</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>515</fpage><lpage>522</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-04-01"><day>01</day><month>04</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-09"><day>09</day><month>04</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Kalyagin A.N., Stelmakh Y.L., Antipova O.V., Menshikova L.V., Orlova G.M., Sinkova G.M., Sinkov A.V., Ryzhkova O.V., Kozlova N.M., Balabina N.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Калягин А.Н., Стельмах Ю.Л., Антипова О.В., Меньшикова Л.В., Орлова Г.М., Синькова Г.М., Синьков А.В., Рыжкова О.В., Козлова Н.М., Балабина Н.М.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kalyagin A.N., Stelmakh Y.L., Antipova O.V., Menshikova L.V., Orlova G.M., Sinkova G.M., Sinkov A.V., Ryzhkova O.V., Kozlova N.M., Balabina N.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Калягин А.Н., Стельмах Ю.Л., Антипова О.В., Меньшикова Л.В., Орлова Г.М., Синькова Г.М., Синьков А.В., Рыжкова О.В., Козлова Н.М., Балабина Н.М.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rusimmun.ru/jour/article/view/16843">https://rusimmun.ru/jour/article/view/16843</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this work is to attempt to provide an overview of current recommendations for the diagnosis and treatment of familial Mediterranean fever, as well as to present our own clinical observation of this pathology.</p> <p>A selective analysis of the literature over the past 5 years (2020-2024) was carried out in the scientometric databases PubMed (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov) and the Russian Science Citation Index (www.elibrary.ru).</p> <p>Current data on the autoinflammatory disease familial Mediterranean fever are reviewed. It is important to understand the fact that this pathological condition can be combined with a wide range of autoimmune diseases. The lack of therapy is dangerous for the development of serious complications (systemic amyloidosis). Attention is drawn to the use of colchicine, as well as in the case of colchicine resistance and insufficient effectiveness of colchicine – IL-1 inhibitors. We present our own clinical observation of this disease with an emphasis on the features of the course and stages of therapy for this pathology. A young man, Armenian, was treated for 3 years due to acute conditions with an increase in body temperature to febrile levels, severe abdominal pain and moderate arthralgia. The conditions were accompanied by leukocytosis and increased CRP, but no signs of acute surgical disease were detected. After a molecular genetic study, the diagnosis of familial Mediterranean fever was verified. Colchicine was prescribed, which helped stop many manifestations of the disease; she has been taking it regularly for 5 years. Currently, episodes of exacerbations have become significantly less frequent, laboratory markers of acute inflammation have normalized, but the use of colchicine in the maximum daily dose causes abdominal discomfort. Rare episodes of exacerbations during treatment suggest insufficient effectiveness of this drug. An option to achieve results in such a situation is to use a class of genetically engineered biological drugs such as IL-1 inhibitors.</p> <p>Familial Mediterranean fever is a rare pathological condition, but doctors of various clinical specialties should be wary of its detection. Achieving treatment success requires constant monitoring of the patient’s condition, prescribing therapy with colchicine or IL-1 inhibitors from the moment of diagnosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Целью настоящей работы является попытка сформировать обзор актуальных рекомендаций по диагностике и терапии семейной средиземноморской лихорадки, а также представить собственное клиническое наблюдение данной патологии.</p> <p>Проведен выборочный анализ литературы за последние 5 лет (2020-2024) в наукометрических базах данных PubMed (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov) и Российском индексе научного цитирования (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.elibrary.ru/">www.elibrary.ru</ext-link>).</p> <p>Рассматриваются современные данные об аутовоспалительном заболевании – семейной средиземноморской лихорадке. Делается акцент на эпидемиологии, генетике, клинических особенностях, диагностике, динамическом наблюдении и терапии данной патологии. Важным является понимание такого факта, как возможность сочетания данного патологического состояния с широким спектром аутоиммунных заболеваний, среди которых воспалительные заболевания кишечника, ювенильный идиопатический артрит, ревматоидный артрит и др. Отсутствие терапии опасно развитием серьезных осложнений, в частности – системного амилоидоза. Обращается внимание на применение колхицина, его дозовый режим, а также в случае колхицинорезистентности и недостаточной эффективности колхицина – ингибиторов IL-1. Приводится собственное клиническое наблюдение этого заболевания с акцентом на особенности течения и этапности терапии данной патологии. Мужчина молодого возраста, армянин, в течение 3 лет обращался по поводу острых состояний с повышением температуры тела до фебрильных значений, выраженными болями в животе и умеренными артралгиями. Состояния сопровождались лейкоцитозом, повышением C-реактивного белка, но никаких признаков острого хирургического заболевания не выявлялось. После проведения молекулярно-генетического исследования верифицирован диагноз семейной средиземноморской лихорадки. Был назначен колхицин, который позволил купировать многие проявления болезни, принимает его регулярно в течение 5 лет. В настоящее время эпизоды обострений стали существенно реже, нормализовались лабораторные маркеры острого воспаления, однако применение колхицина в максимальной суточной дозе вызывает дискомфорт в животе. Редкие эпизоды обострений на фоне лечения позволяют подозревать недостаточную эффективность применения этого лекарственного средства. Вариантом достижения результата в такой ситуации является использование такого класса генно-инженерных биологических препаратов, как ингибиторы IL-1.</p> <p>Семейная средиземноморская лихорадка является редким патологическим состоянием, однако настороженность в отношении его выявления должна быть у врачей различных клинических специальностей. Достижение успеха лечения требует постоянного мониторинга состояния пациента, назначения терапии колхицином или ингибиторами IL-1 с момента установления диагноза.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>autoinflammatory syndromes</kwd><kwd>familial Mediterranean fever</kwd><kwd>FMF</kwd><kwd>periodic disease</kwd><kwd>colchicine</kwd><kwd>colchicine resistance</kwd><kwd>IL-1 inhibitors</kwd><kwd>clinical case</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аутовоспалительные синдромы</kwd><kwd>семейная средиземноморская лихорадка</kwd><kwd>периодическая болезнь</kwd><kwd>колхицин</kwd><kwd>колхицинорезистентность</kwd><kwd>ингибиторы IL-1</kwd><kwd>клиническое наблюдение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ахмедов В.А., Морова Н.А., Бикбавова Г.Р., Панова Т.Ю., Баранова О.Е., Егорова К.А. Семейная средиземноморская лихорадка: обзор литературы и случай из практики // Медицинский оппонент, 2023. № 1. С. 59-64. [Akhmedov V.A., Morova N.A., Bikbavova G.R., Panova T.Yu., Baranova O.E., Egorova K.A. Family Mediterranean fever: literature review and case study. Meditsinskiy opponent = Medical Opponent, 2023, no. 1, pp. 59-64. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бикбавова Г.Р., Ахмедов В.А., Третьякова Т.В., Панова Т.Ю. Семейная средиземноморская лихорадка: вопросы диагностики и лечения // Лечащий врач, 2023. Т. 26, № 6. С. 101-104. [Bikbavova G.R., Akhmedov V.A., Tretyakova T.V., Panova T.Yu. Familial Mediterranean fever: issues of diagnosis and treatment. Lechashchiy vrach = Attending Doctor, 2023, Vol. 26, no. 6, pp. 101-104. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кирсанова Т.В., Яроцкая В.Ю., Клименченко Н.И., Владыкина М.А. Некупируемое обострение периодической болезни во время беременности // Акушерство и гинекология, 2021. № 8. С. 230- 235. [Kirsanova T.V., Yarotskaya V.Yu., Klimenchenko N.I., Vladykina M.A. Unrelieved exacerbation of familial mediterranean fever during pregnancy. Akusherstvo i ginekologiya = Obstetrics and Gynecology, 2021, no. 8, pp. 230- 235. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Насонов Е.Л., Мазуров В.И., Куцев С.И., Лила А.М., Поляков А.В., Дубиков А.И., Захарова Е.Ю., Моисеев С.В., Рамеев В.В., Бабаева А.Р., Елисеева Л.Н., Никишина И.П., Торгашина А.В., Самигуллина Р.Р., Салугина С.О., Федоров Е.С., Аношенкова О.Н. Резолюция совещания экспертов: нерешенные проблемы семейной средиземноморской лихорадки в России // Научно-практическая ревматология, 2021. Т. 9, № 1. С. 111- 114. [Nasonov E.L., Mazurov V.I., Kutsev S.I., Lila A.M., Polyakov A.V., Dubikov A.I., Zakharova E. Yu., Moiseev S.V., Rameev V.V., Babaeva A.R., Eliseeva L.N., Nikishina I.P., Torgashina A.V., Samigullina R.R., Salugina S.O., Fedorov E.S., Anoshenkova O.N. Resolution of the scientific advisory board: unresolved issues of familial mediterranean fever in Russia. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya = Scientific and Practical Rheumatology, 2021, Vol. 59, no. 1, pp. 111-114. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Салугина С.О., Федоров Е.С., Каледа М.И. Генно-инженерные биологические препараты при основных моногенных аутовоспалительных заболеваниях. Опыт применения в ревматологической практике // Современная ревматология, 2021. Т. 15, № 4, С. 24-30. [Salugina S.O., Fedorov E.S., Kaleda M.I. Biological disease-modifying antirheumatic drugs in the main monogenic autoinflammatory diseases treatment. Experience of application in rheumatological practice. Sovremennaya revmatologiya = Modern Rheumatology, 2021, Vol. 15, no. 4, pp. 24-30. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Georgin-Lavialle S., Savey L., Cuisset L., Boursier G., Boffa J.J., Delplanque M., Bourguiba R., Monfort J.B., Touitou I., Grateau G.; Collaborators; Kone-Paut I, Hentgen V. French protocol for the diagnosis and management of familial Mediterranean fever. Rev. Med. Interne, 2023, Vol. 44, no. 11, pp. 602-616.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Lancieri M., Bustaffa M., Palmeri S., Prigione I., Penco F., Papa R., Volpi S., Caorsi R., Gattorno M. An Update on Familial Mediterranean Fever. Int. J. Mol. Sci., 2023, Vol. 24, no. 11, 9584. doi: 10.3390/ijms24119584.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Mir A., Ivory C., Cowan J. Concurrence of familial Mediterranean fever and Behçet’s disease: a case report and review of the literature. J. Med. Case Rep., 2023, Vol. 17, no. 1, 438. doi: 10.1016/j.revmed.2023.10.441.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
