<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="brief-report" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Immunology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Immunology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский иммунологический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1028-7221</issn><issn publication-format="electronic">2782-7291</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Russian Society of Immunology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">16883</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.46235/1028-7221-16883-CAE</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT COMMUNICATIONS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Short Communication</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical and epidemiological aspects of primary immunodeficiencies in the Republic of Karakalpakstan</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинические и эпидемиологические аспекты первичных иммунодефицитов в Республике Каракалпакстан</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kalandarova</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каландарова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD, Head of the Laboratory</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., заведующая лабораторией</p></bio><email>gulparshin_76@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Jiemuratova</surname><given-names>G. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жиемуратова</surname><given-names>Г. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Senior Research Associate</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник</p></bio><email>gulparshin_76@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ismailova</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Исмаилова</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Professor, Head of the Laboratory of Fundamental Immunology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор заведующая лабораторией фундаментальной иммунологии</p></bio><email>gulparshin_76@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matkarimova</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маткаримова</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="UZ">Uzbekistan</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD (Medicine), Associate Professor, Chief Physician</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент, главный врач</p></bio><email>gulparshin_76@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Nukus Branch of the Institute of Immunology and Human Genomics of the Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Нукусский филиал института иммунологии и геномики человека Академии наук Республики Узбекистан</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Immunology and Human Genomics, Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт иммунологии и геномики человека Академии наук Республики Узбекистан</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Multidisciplinary Pediatric Center, Republic of Karakalpakstan</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Многопрофильный детский центр Республики Каракалпакстан</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-09-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>27</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>567</fpage><lpage>572</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-04-02"><day>02</day><month>04</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-05"><day>05</day><month>04</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Kalandarova A.N., Jiemuratova G.K., Ismailova A.A., Matkarimova A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Каландарова А.Н., Жиемуратова Г.К., Исмаилова А.А., Маткаримова А.А.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kalandarova A.N., Jiemuratova G.K., Ismailova A.A., Matkarimova A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Каландарова А.Н., Жиемуратова Г.К., Исмаилова А.А., Маткаримова А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rusimmun.ru/jour/article/view/16883">https://rusimmun.ru/jour/article/view/16883</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Studying the prevalence of primary immunodeficiency disorders (PID) is an important aspect of epidemiological research, as it allows for assessing the frequency of these diseases occurring in different regions. The distribution of PID may vary depending on ethnic background and geographical location. Information on the prevalence of PID at regional, national, and international levels enables a more accurate determination of the scale of the problem and the development of effective prevention and treatment strategies. Studying the epidemiological and clinical profile of congenital immune disorders (PID) in the Republic of Karakalpakstan is crucial for understanding the prevalence, age and gender structure, as well as the spectrum of nosological forms of these rare diseases. The aim of this study was to investigate the epidemiological and clinical characteristics of congenital immune disorders, primary immunodeficiencies in the Republic of Karakalpakstan. The study material consisted of data on patients receiving inpatient treatment at a multidisciplinary children’s hospital in the Republic of Karakalpakstan and those under the care of an allergist-immunologist in the outpatient clinic at district medical centers in the Republic of Karakalpakstan. The average delay in diagnosis from the onset of clinical manifestation of PID in the region was 2.7 years. It was found that the mortality rate was 2.8%. Screening tests for verifying PID in the diagnostic search stage included clinical and biochemical blood analyses, and determination of serum immunoglobulins. At the time of diagnosis, patients exhibited a significant decrease in IgG and IgA immunoglobulin levels. In addition to the disorder in the humoral branch of adaptive immunity, children with this disease showed a decrease in the absolute number of T lymphocytes. The data obtained from the study indicate insufficient diagnosis of primary immunodeficiencies in the Republic of Karakalpakstan, which may serve as a basis for the development of educational programs aimed at increasing awareness of primary immunodeficiencies. Further research and systematization of information on patients with primary immunodeficiencies are necessary for the development of regional programs for the implementation of screening diagnostics.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Изучение распространенности ПИД является важным аспектом эпидемиологических исследований, поскольку оно позволяет оценить частоту возникновения этих заболеваний на различных территориях. Распределение ПИД может различаться в зависимости от этнической принадлежности и географического положения. Информация о распространенности ПИД на региональном, национальном и международном уровнях позволяет более точно определить масштаб проблемы и разработать эффективные стратегии профилактики и лечения.</p> <p>Изучение эпидемиологической и клинической картины врожденных иммунных нарушений (ПИД) в Республике Каракалпакстан имеет большое значение для понимания распространенности, возрастной и гендерной структуры, а также спектра нозологических форм этих редких заболеваний.</p> <p>Целью настоящего исследования явилось изучение эпидемиологических и клинических особенностей врожденных иммунных нарушений первичных иммунодефицитов в Республике Каракалпакстан. Материалом исследования служили данные о больных, находящихся на стационарном лечении в многопрофильной детской больнице РК, и состоящие на диспансерном учете у аллерголога-иммунолога в консультативной поликлинике при районных медицинских центрах РК.</p> <p>Задержка постановки диагноза с момента клинической манифестации ПИД составила в регионе в среднем 2,7 лет. Было установлено, что количество случаев летального исхода составило 2,8%. Скрининговые тесты верификации ПИД на этапе диагностического поиска включали клинический и биохимический анализы крови, определение сывороточных иммуноглобулинов. На момент выставления диагноза у больных обнаруживалось выраженное снижение уровней иммуноглобулинов IgG и IgА. Помимо нарушения в гуморальном звене адаптивного иммунитета у детей с данным заболеванием выявлялось уменьшение абсолютного числа Т-лимфоцитов.</p> <p>Полученные данные из исследования указывают на недостаточную диагностику первичных иммунодефицитов в РК, что может послужить основой для разработки образовательных программ, способствующих повышению осведомленности о первичных иммунодефицитах. Дальнейшие исследования и систематизация информации о пациентах с первичными иммунодефицитами необходимы для разработки региональных программ по внедрению скрининговой диагностики.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>primary immunodeficiencies</kwd><kwd>children</kwd><kwd>prevalence</kwd><kwd>epidemiological characteristics</kwd><kwd>immunological indicators</kwd><kwd>Aral Sea region</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>первичные иммунодефициты</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>распространенность</kwd><kwd>эпидемиологическая характеристика</kwd><kwd>иммунологические показатели</kwd><kwd>регион Приаралья</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Атаханова Д.О., Мадреймов А.М. Модель санитарно-эпидемиологического и экологического мониторинга в Республике Каракалпакстан. Методические рекомендации. Нукус, 2017. 10 с. [Atakhanova D.O., Madreymov A.M. Model of sanitary-epidemiological and environmental monitoring in the Republic of Karakalpakstan. Methodical Recommendations]. Nukus, 2017. 10 p</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Газалиева М.А., Ахметова Н.Ш., Жумабекова Б.К., Казимирова О.В., Абдикаликова Д.Р., Абдил А., Ташенов М. Состояние иммунологического здоровья населения экологически неблагополучных регионов Казахстана // Научное обозрение, медицинские науки, 2016. № 5. С. 32-39. [Gаzaliyeva М.А., Аkhmetova N.Sh., Zhumabekova B.K., Kazimirova O.V., Abdikalikova D.R., Abdil A., Tashenov M. Status of population health ecologically disadvantaged regions of Kazakhstan. Nauchnoe obozrenie, meditsinskie nauki = Journal of Medical Sciences, 2016, no. 5, pp. 32-39. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Кондратенко И.В., Болгов А.А. Первичные иммунодефициты. М.: МЕДПРАКТИКА-М, 2005. 232 с. [Kondratenko, I.V., Bolgov, A.A. Primary Immunodeficiencies]. Moscow: MEDPRAKTIKA-M, 2005. 232 p.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Мухина А.А., Кузьменко Н.Б., Родина Ю.А., Кондратенко И.В., Бологов А.А. Характеристика пациентов с первичными иммунодефицитными состояниями в Российской Федерации: от рождения до старости. // Педиатрия им. Г.Н. Сперанского, 2019. Т. 98, № 3. С. 24-31. [Mukhina А.А., Kuzmenko N.B., Rodina Yu.A., Kondratenko I.V., Bologov A.A. Characteristics of patients with primary immunodeficiency states in the Russian Federation: from birth to old age. Pediatriya im. G.N. Speranskogo = Pediatrics n. a. G.N. Speransky, 2019, Vol. 98, no. 3, pp. 24-31. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Сизякина Л.П., Андреева И.И. Создание регистра пациентов как эффективный инструмент диагностики первичных иммунодефицитов // Педиатрическая фармакология, 2013. Т. 10, № 5. С. 94- 96. [Sizyakina, L.P., Andreeva, I.I. Creation of Patient Registry as an Effective Tool for Diagnosing Primary Immunodeficiencies. Pediatricheskaya farmakologiya = Pediatric Pharmacology, 2013, Vol. 10, no. 5, pp. 94-96. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Тузанкина И.А., Каракина М.Л., Власова Е.В. Анализ клинических проявлений дебюта первичных иммунодефицитов у взрослых // Медицинская иммунология, 2014. Т. 16, № 4. С. 367-374. [Tuzankina I.A., Karakina M.L., Vlasova E.V. Analysis of clinical manifestations of debut of primary immunodeficiencies in adults. Meditsinskaya immunologiya = Medical Immunology (Russia), 2014, Vol. 16, no. 4, pp. 367-374. (In Russ.)] doi: 10.15789/1563-0625-2014-4-367-374.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Хаитов P.M., Пинегин Б.В., Ярилин А.А. Руководство по клинической иммунологии. М.: ГЭОТАР-Медиа. 2009. 350 с. [Khaitov R.M., Pinegin B.V., Yarilin A.A. Handbook of Clinical Immunology. Moscow: GEOTAR-Media, 2009. 350 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Conley M.E., Notarangelo L.D., Etzioni A. Diagnostic criteria for primary immunodeficiencies. Representing PAGID (Pan-American Group for Immunodeficiency) and ESID (European Society for Immunodeficiencies). Clin. Immunol., 1999, Vol. 93, no. 3, pp. 190-197.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Kindle G., Gathmann B., Grimbacher B. The use of databases in primary immunodeficiencies. Curr. Opin. Allergy Clin. Immunol., 2014, Vol. 14, pp. 501-508.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Seidel M.G., Kindle G., Gathmann B., Quinti I., Buckland M., van Montfrans J., Scheible R., Rusch S., Gasteiger L.M., Grimbacher B., Mahlaoui N., Ehl S.; ESID Registry Working Party and collaborators. The European Society for Immunodeficiencies (ESID) registry working definitions for the clinical diagnosis of inborn errors of immunity. J. Allergy Clin. Immunol. Pract., 2019, Vol. 7, no. 6, pp. 1763-1770.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
