<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Immunology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Immunology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский иммунологический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1028-7221</issn><issn publication-format="electronic">2782-7291</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Russian Society of Immunology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">42</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S102872210006454-4</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ANTIPATERNAL ANTI-LEUKOCYTE ANTIBODIES AS MARKERS OF THE EFFICACY OF ALLOIMMUNIZATIONIN WOMEN WITH RECURRENT PREGNANCY LOSS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АНТИОТЦОВСКИЕ АНТИЛЕЙКОЦИТАРНЫЕ АНТИТЕЛА КАК МАРКЕРЫ ЭФФЕКТИВНОСТИ АЛЛОИММУНИЗАЦИИ ЖЕНЩИН С ИДИОПАТИЧЕСКИМ ПРИВЫЧНЫМ ВЫКИДЫШЕМ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vtorushina</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вторушина</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. in medical sciences, allergist-immunologist, doctor of laboratory diagnostics in Laboratory of Clinical Immunology,</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., врач аллерголог-иммунолог, врач клинической лабораторной диагностики лаборатории клинической иммунологии,</p><p>117997, Москва, ул. Академика Опарина, д. 4</p></bio><email>vtorushina@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krechetova</surname><given-names>L. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кречетова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. in medical sciences, Head of Laboratory of Clinical Immunology,</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., заведующая лабораторией клинической иммунологии,</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tetruashvili</surname><given-names>N. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тетруашвили</surname><given-names>Н. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medicine, Head of the Department of Pregnancy Loss Prevention and Therapy,</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., заведующая 2-м акушерским отделением патологии беременности,</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Science, Leading researcher, Laboratory of Clinical Immunology,</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д. б. н., ведущий научный сотрудник лаборатории клинической иммунологии,</p><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Federal State Budget Institution «National medical research center of obstetrics, gynecology and Perinatology» of the Ministry of health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центракушерства, гинекологии и перинатологии им. академика В. И. Кулакова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2-1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>194</fpage><lpage>196</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-13"><day>13</day><month>04</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-04-13"><day>13</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Vtorushina V.V., Krechetova L.V., Tetruashvili N.K., Nikolaeva M.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Вторушина В.В., Кречетова Л.В., Тетруашвили Н.К., Николаева М.А.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vtorushina V.V., Krechetova L.V., Tetruashvili N.K., Nikolaeva M.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Вторушина В.В., Кречетова Л.В., Тетруашвили Н.К., Николаева М.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rusimmun.ru/jour/article/view/42">https://rusimmun.ru/jour/article/view/42</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The indicator of efficacy of lymphocyte immunotherapy (LIT) in women with recurrent pregnancy loss(RPL) is the level of antipaternal anti-leukocyte antibodies (APAB) detected by method of flow cytometry. The article presents the results of determining APAB in the dynamics of pregravid preparation and pregnancy in women with RPL and pregnancy outcomes after LIT.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Показатель, отражающий эффективность аллоиммунизации при проведении лимфоцитоиммунотерапии (ЛИТ) у женщин с идиопатическим привычным выкидышем (ИПВ) ‒ уровень антиотцовских антилейкоцитарных антител (АОАТ), выявляемый методом проточной цитометрии. В статье представлены результаты определения АОАТ в динамике предгестационной подготовки и беременности у женщин с ИПВ и исходы беременности на фоне проведения ЛИТ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recurrent pregnancy loss</kwd><kwd>lymphocyte immunotherapy</kwd><kwd>antipaternal anti-leukocyte antibodies</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>привычный выкидыш</kwd><kwd>лимфоцитоиммунотерапия</kwd><kwd>антиотцовские антилейкоцитарные антитела</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Кречетова Л. В., Тетруашвили Н. К., Вторушина В. В., Николаева М. А., Голубева Е. Л., Сарибегова В. А., Агаджанова А. А., Ванько Л. В. Динамика выработки антилейкоцитарных антител в течение беременности у женщин с привычным выкидышем на фоне иммуноцитотерапии. Акушерство и гинекология. 2017, 9, 49–55.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Кречетова Л. В., Николаева М. А., Ванько Л. В., Зиганшина М. М., Голубева Е. Л., Степанова Е. О., Сухих Г. Т. Оптимизация выявления антиотцовских антилейкоцитарных антител в сыворотке крови женщин с привычным невынашиванием после введения аллогенных лимфоцитов. Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2012, Т. 153, 5, 684–688.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
