<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Immunology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Immunology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Russian Journal of Immunology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1028-7221</issn><issn publication-format="electronic">2782-7291</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Russian Society of Immunology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">463</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.31857/S102872210006485-8</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PECULIARITIES OF IMMUNE RESPONSE TO MEASLES VACCINATION IN SERONEGATIVE ADULTS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОСОБЕННОСТИ ИММУННОГО ОТВЕТА НА ВАКЦИНАЦИЮ ПРОТИВ КОРИ У СЕРОНЕГАТИВНЫХ ВЗРОСЛЫХ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smerdova</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смердова</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD Student, Laboratory of Cytokines,</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант лаборатории цитокинов,</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD Student, Laboratory of Cytokines,</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант лаборатории цитокинов,</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Toptygina</surname><given-names>A. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Топтыгина</surname><given-names>А. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>PhD, MD (Medicine), Leading Research Associate, Laboratory of Cytokines,</p><p>Moscow</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., ведущий научный сотрудник лаборатории цитокинов,</p><p>125212, Москва, ул. Адмирала Макарова 10</p></bio><email>toptyginaanna@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">G. N. Gabrichevsky Research Institute for Epidemiology and Microbiology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФБУН «Московский научно-исследовательский институт эпидемиологии и микробиологии им. Г. Н. Габричевского» Роспотребнадзора</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2-2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>1021</fpage><lpage>1023</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-15"><day>15</day><month>08</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-08-15"><day>15</day><month>08</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Smerdova M.A., Andreev Y.Y., Toptygina A.P.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Смердова М.А., Андреев Ю.Ю., Топтыгина А.П.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Smerdova M.A., Andreev Y.Y., Toptygina A.P.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Смердова М.А., Андреев Ю.Ю., Топтыгина А.П.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rusimmun.ru/jour/article/view/463">https://rusimmun.ru/jour/article/view/463</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>100 healthy adults aged 18–30 years were examined for the presence of measles immunity. A protective level of measles antibodies was found in 32%, and in 68% of adults such antibodies were not detected. Specific cellular immunity to measles virus antigens was detected in 57.37% of the examined individuals, in 26.07% of them specific cellular immunity to measles viruses was not detected, and in 6.56% the response was regarded as equivocal. Seronegative adults were vaccinated with measles cultural live vaccine (“Vector”, Russia). After 6 weeks, protective levels of anti-measles antibodies were detected in all vaccinated patients, the average level was 2.18 (1.40‒3.68) IU/ml. Specific cellular immunity to antigens of measles viruses in 3 people was regarded as equivocal, in the rest of the vaccinated as positive.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Обследованы 100 здоровых взрослых в возрасте 18‒30 лет на наличие противокоревого иммунитета. У 32% обнаружен защитный уровень противокоревых антител, у 68% таковых антител не выявлено. Специфический клеточный иммунитет к антигенам вирусов кори выявлен у 57,37% обследованных лиц, у 26,07% ‒ специфического клеточного иммунитета к вирусам кори обнаружено не было, а у 6,56% ‒ ответ был расценен как сомнительный. Серонегативные были привиты вакциной коревой культуральной живой («Вектор», Россия). Через 6 недель у всех привитых были выявлены противокоревые антитела защитного уровня, средний уровень 2,18 (1,40‒3,68) МЕ/мл. Специфический клеточный иммунитет к антигенам вирусов кори у 3 человек был расценен как сомнительный, у остальных привитых как положительный.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>vaccination</kwd><kwd>measles</kwd><kwd>antibodies</kwd><kwd>cellular immunity</kwd><kwd>seronegative</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вакцинация</kwd><kwd>корь</kwd><kwd>антитела</kwd><kwd>клеточный иммунитет</kwd><kwd>серонегативные</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Filia A., Bella A., Del Manso M., Baggieri M., Magurano F., Rota M. C. Ongoing outbreak with well over 4,000 measles cases in Italy from January to end August 2017 – what is making elimination so difficult? Euro Surveill, 2017, 22(37), 30614.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Топтыгина А. П., Смердова М. А., Наумова М. А., Владимирова Н. П., Мамаева Т. А. Влияние особенностей популяционного иммунитета на структуру заболеваемости корью и краснухой. Инфекция и иммунитет, 2018, 8(3), 341–348.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Топтыгина А. П., Семикина Е. Л., Алешкин В. А. Формирование и поддержание специфического клеточного ответа на вакцинацию «Приорикс». Иммунология, 2013, 34(5), 257–261.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
