<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Immunology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Immunology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский иммунологический журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1028-7221</issn><issn publication-format="electronic">2782-7291</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Russian Society of Immunology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">81</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S1028722118010082</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">IMMUNOLOGICAL RISK FACTORS OF DEATH IN DIABETES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ИММУНОЛОГИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ РИСКА СМЕРТИ ПРИ САХАРНОМ ДИАБЕТЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Asfandiyarova</surname><given-names>N. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Асфандиярова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD (Medicine), Senior Researcher, assistant professor, allergist-immunologist doctor of higher category</p><p>390044, Ryazan, ul. Kosticheva, 7–148</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., старший научный сотрудник, доцент кафедры внутренних болезней и поликлинической терапии РязГМУ, врач аллерголог-иммунолог</p><p>390044, г. Рязань, ул. Костычева, д.7, кв. 148</p></bio><email>n.asfandiyarova2010@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ryazan State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВПО “Рязанский государственный медицинский университет им. академика И.П. Павлова” МЗ РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>21</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>65</fpage><lpage>72</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-04-15"><day>15</day><month>04</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-04-15"><day>15</day><month>04</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Asfandiyarova N.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Асфандиярова Н.С.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Asfandiyarova N.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Асфандиярова Н.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rusimmun.ru/jour/article/view/81">https://rusimmun.ru/jour/article/view/81</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><italic>Objective:</italic> we investigated immunological risk factors for death in patients with diabetes mellitus (DM).</p> <p><italic>Material and Methods:</italic> In a prospective cohort study included 337 patients with impaired glucose metabolism (36 – with impaired fasting glucose or impaired glucose tolerance, 80 – with type 1 diabetes, 194 – with type 2 diabetes, 27 – with diabetes due to chronic pancreatitis). Average follow-up was 11,2 ± 4,8 years. The level of antibodies, circulating immune complexes, the presence of antibodies to islet cells; number of CD3<sup>+</sup>, CD4<sup>+</sup>, CD8<sup>+</sup> lymphocytes and the proliferation activity of the lymphocytes in response to PHA, insulin.</p> <p><italic>Results:</italic> During the follow-up period 115 patients died. The most common cause of death in patients with diabetes was cardiovascular diseases and cancer. The levels of immunoglobulins and circulating complexes are not informative for prognosis. Lack of autoimmune reactions and decreased lymphocyte proliferation in response to PHA are the risk factorsfor death in type 1 diabetes. Autoimmune response to insulin, suppressed by prostaglandin synthesizing cellshas a protective effectin type 2 diabetes.</p> <p><italic>Conclusion:</italic> Cell-mediated immunity to insulin, islet cell antibodies, reduction of proliferative activity in response to the PHA are unfavorable prognostic factors in patients with impaired carbohydrate metabolism.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><italic>Цель:</italic> изучить иммунологические факторы риска смерти при сахарном диабете (СД).</p> <p><italic>Материал и методы:</italic> в проспективное когортное исследование включено 337 больных с нарушением углеводного обмена (36 – с нарушенной гликемией натощак или нарушенной толерантностью к глюкозе, 80 – с СД 1 типа, 194 – с СД 2 типа, 27 – с СД вследствие хронического панкреатита). Средний период наблюдения составил 11,2 ± 4,8 лет. Исследовали уровень иммуноглобулинов, циркулирующих иммунных комплексов, наличие антител к островковым клеткам; определяли количество CD3<sup>+</sup>, CD4<sup>+</sup>, CD8<sup>+</sup> лимфоцитов, а также пролиферативную активность лимфоцитов в ответ на ФГА, инсулин.</p> <p><italic>Результаты:</italic> За период наблюдения скончалось 115 пациентов. Наиболее частой причиной смерти больных диабетом были сердечно-сосудистые и онкологические заболевания. Уровни иммуноглобулинов и циркулирующих комплексов не информативны для определения прогноза. Отсутствие аутоиммунных реакций и снижение пролиферации лимфоцитов в ответ на ФГА являются факторам риска смерти при СД 1 типа. При СД 2 типа протективный эффект оказывает наличие аутоиммунной реакции на инсулин, супрессированной простагландин синтезирующими клетками.</p> <p><italic>Заключение:</italic> сенсибилизация лимфоцитов к инсулину, наличие антител к островковым клеткам и снижение пролиферативной активности в ответ на ФГА являются неблагоприятными прогностическими факторами у пациентов с нарушением углеводного обмена.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>mortality</kwd><kwd>risk factors</kwd><kwd>cell-mediated immunity</kwd><kwd>humoral immunity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>смертность</kwd><kwd>факторы риска</kwd><kwd>клеточный иммунитет</kwd><kwd>гуморальный иммунитет</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Giovanucci E., Harlan D.V., Archer M.C., Bergenstal R.M., Gapstur S.M., Habel L.A., Pollak M., Regensteiner J.G., Yee D. Diabetes and cancer: aconsensusreport // CA: CancerJClin., 2010, 60, 207–221.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Jemal A., Bray F., Center M.M., Ferlay J., Ward E., Forman D. Global cancer statistics. CA: Cancer J. Clin. 2011, 61, 69–90.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. WHO: Dabetes mortality: age-standardized death rate per 100000 population. 2000–2012. Available from: http://gamapserver.who.int/gho/interactive_charts/ncd/mortality/diabetes/atlas.html</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Сахарный диабет: диагностика, лечение профилактика. Под ред. И.И. Дедова, М.В. Шестаковой. Москва, ООО “Издательство “Медицинское информационное агентство”, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. McInerney M.F., Alexander L.A., Morran M.P., Pietropaolo M. Innate immunity, Toll-like receptors, and diabetes. CurrImmunol Rev. 2009, 5, 111–121.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Pedicino D., Liuzzo G., Trotta F., Giglio A.F., Giubilato S., Martini F., Zaccardi F., Scavone G., Previtero M., Massaro G., Cialdella P., Cardillo M.T., Pitocco D., Ghirlanda G., Crea F. Adaptive immunity, inflammation, and cardiovascular complications in type 1 and type 2 diabetes mellitus. J Diab Res. 2013, 2013. Available from: http://dx.doi.org/10/1155/2013/184258.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Van Belle T.L., Coppietters K.T., Von Herrath M.G. Type 1 diabetes: etiology, immunology and therapeutic strategies. Physiol Rev. 2011, 91, 79–118.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Klemetti P. T-cell mediated immunity in the pathogenesis of insulin-dependent diabetes mellitus. [dissertation]. University of Helsinki; 1999. Available from: https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/22747/tcellmed.pdf?sequence=2</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Tiittanen M. Immune response to insulin and changes in the gut immune system in children with or at risk for type 1 diabetes. [dissertation]. University of Helsinki; 2006. Available from: https://www.julkari.fi/bitstream/handle/10024/78555/2006a17.pdf?sequence=1</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Keller R.J. Cellular immunity to human insulin in individuals at high risk for the development of type 1 diabetes mellitus. J Autoimmun. 1990, 3, 321–327.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Zhang L., Nakayama M., Eisenbarth G.S. Insulin as an autoantigen in nod/human diabetes. Curropinimmunol. 2008, 20, 111–118.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Asfandiyarova N.S. Cell-mediated immunity to insulin: a new criterion for differentiation of diabetes mellitus? Med Hypoth. 2012, 78, 402–406.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Goodwin J.S., Bankhurst A.D., Messner R.P. Suppression of human T-cell mitogenesis by prostaglandin. J Exp Med 1977, 146, 1719–1734.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Алехин Е.К., Лазарева Д.Н., Сибиряк С.В. Иммунотропные свойства лекарственных средств. Уфа, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Репина Е.А. Механизмы адаптивного иммунитета (на модели сахарного диабета 1 типа). Сахарный диабет. 2010, (2), 21–27.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Асфандиярова Н.С. Сенсибилизация лимфоцитов к инсулину как фактор риска развития сахарного диабета. Тер. архив 2009, (11), 56–59.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Асфандиярова Н.С., Колчева Н.Г., Шатрова И.В. О гетерогенности сахарного диабета. Терарх. 1999; (12):49–52.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
